1 minute into it

i.

replicants are bioengineered humans, designed by tyrell corporation for use off-world, their enhanced strength made them ideal slave labor

ser criação, ter para si uma função, poder alcançar um ideal

after a series of violents rebellions, their manufacture became prohibited and tyrell corp went bankrupt

como é frágil o criador, que a um primeiro tropeço, desmorona

the collapse of ecosystems in the mid 2020s led to the rise of industrialist niander wallace, whose mastery of synthetic farming adverted famine

o preço da necessidade de sobreviver, procriar, postergar o fim

wallace acquired the remains of tyrell corp and created a new line of replicants who obey

e quem não obedece, manda, como há sempre; contanto que se continue, no mesmo esquema, a mesma lustrada chave-dentada
da destruição

many older model replicants -- nexus 8s with open-ended lifespans - survived. they are hunted down and 'retired'

fim da vida útil do que não queremos que viva para sempre. nada vive para sempre -- na lógica
da destruição -- apenas o sistema, um ideal

those that hunt them still go by the name...

você consegue ouvi-los chamar?